Sign up for the newsletter!

Simple Summer Style // Estilo Verano Sencillo

Follow my blog with Bloglovin
Post #7

IMG_1046

 

When the weather heats up, you’re left staring at your closet wondering what to wear in order to help you stay cool. While sitting in front of your AC, in the good old birthday suit sounds appealing, many of us need to take advantage of the weekend in order to get through all of the errands that pile on during the week.

Thus, classic knit staples are key to achieving that no fuss summer style. A lightweight tank (preferably cotton or linen), paired with lace shorts and kick-ass heels will not only keep you cool and stylish during the hot days but transitions perfectly into the night (because you never know where the day will take you!).   I recommend sizing up on summer shorts – I personally prefer a slouchy short versus a skintight pair that will suffocate every inch it covers (no one enjoys a hot vajay).

Keeping your look simple gives you room to play with pops of color through accessorizing. That’s another reason why I love the summer time, bright colors are always at play and this time I brought out my Saint Laurent duffel bag to accompany me on my weekend errands. A colored pair of sunnies to keep the UV’s away is always a nice touch (plus my mom always told me that squinting helps bring about the wrinkles) complemented by a vintage panther ring brings the look together.

What you do with your hair is also muy importante; because last I checked frizzy hair has yet to make a comeback. A cute fishtail braid to keep the frizz at bay completes the polished look for your weekend adventures. Now go on and enjoy what’s left of summer!

IMG_0827

Cuando el clima se calienta, uno se queda mirando a su armario preguntándose qué ponerse para ayudar a mantener la calma. Mientras sentarse en frente de su AC desuna suena atractivo, muchos de nosotros tenemos que aprovechar de el fin de semana para completar todas las diligencias que se acumulan durante la semana. Por lo tanto, estilos clásico son la clave para lograr ese look sencillo. Un tanque ligero (preferentemente de algodón o lino), se combina con pantalones cortos de encaje y tacones bellos no sólo te mantendrá fresco y elegante en los días calurosos, pero tambien perfectamente en la noche (porque nunca se sabe donde el día se llevará a usted!) . Recomiendo pantalones cortos de verano de talla mas grande – Yo personalmente los prefiero mas grande a un par apretado para no sofocar la piel.

Mantener un look simple, le da espacio para jugar con toques de color a través de accesorios. Esa es otra razón por la que amo el verano, colores brillantes son siempre en juego y esta vez saqué mi bolsa de Saint Laurent para acompañarme en mis diligencias. Gafas del sol en un color brillante, es siempre un buen toque complementado por un anillo pantera.

Lo que hagas con tu cabello es también muy importante; porque por lo que yo sepa el pelo muy rizado aún no esta de moda. Una trenza para mantener el frizz termina la mirada pulida para sus aventuras de fin de semana. Ahora disfruten de lo que queda de el verano!

IMG_0891_edit IMG_1042

IMG_0953_edit IMG_1015_2

H&M Crop Top {similar here}// Haute Hippie Lace Shorts {similar here and less expensive here} // Christian Louboutin PVC and Suede Pumps {Similar here and less expensive here}

Photos by Laura Chang

Shoot Location: Bronx, NY

Share on FacebookTweet about this on TwitterPin on PinterestGoogle+Email to someone

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *